MyShoebox

Jag har packat mina saker i en kabinväska och lagt den i en större resväska. Jag räknar med att behöva båda på vägen hem!

De få saker jag skulle göra ikväll tog längre tid än beräknat. Hur svårt ska det vara att välja kläder egentligen? Nu är i alla fall allt packat, jag har laddat mobilen, min iPod och båda batterierna till kameran. Jag har renskrivit listan på vad jag vill se och göra, samt skrivit upp era bästa tips. Nu kallar sängen då vi måste stiga upp vid sex imorrn. Vi kommer att köra upp till Luleå och därifrån flyger vi till Stockholm. Flyget till London går strax efter 15.00 och vid 17.00 är vi framme. Då blir det nog middag och ut en sväng för att kolla in omgivningarna. Det ska bli så kul! God natt på er! / The few things I had planned to do tonight took longer than expected. I mean how hard can it be to choose which clothes to bring? Well everything´s packed now, I´ve charged my cellphone, my iPod and both batteries to my camera. I´ve written down all the things I want to see and do, and written down your best tips. Now it´s time for bed since we have to get up at six tomorrow. We will drive to Luleå and fly to Stockholm from there. The flight to London leaves from Stockholm right after 3 pm and we´ll get there around 5 pm. After that I think we´ll get dinner and look around the neighbourhood. I´m so excited! Good night y´all!

Vi kommer att bo på ett ställe som heter Park Inn och det ligger precis bredvid Hyde Park. Perfekt gångavstånd till Oxford Street! / We´ll be staying at a place called Park Inn and it´s right next to Hyde Park. Perfect walking distance to Oxford Street!

- Picture via Google Maps

Jag blir nog aldrig less på kilklackar. Det känns inte så i alla fall. Just nu har jag fastnat för de här från Asos. De påminner lite om de från Acne, men priset är ju betydligt snällare. / I don´t think I´ll ever tire of wedges. It doesn´t feel like that anyway. Right now I´m hooked on these by Asos. They remind me of the Acne ones but the price is much more friendly.

- Asos ALBERT Leather Zip & Padding Wedge Boot ca 774 sek

Lanvin blir nästa gästdesigner för H&M.

Kollektionen, som har designats av Lanvins konstnärliga ledare Alber Elbaz och herrklädesdesigner Lucas Ossendrijver, kommer till omkring 200 H&M-butiker världen över den 23 november. Kollektionen med både dam- och herrplagg visas globalt för första gången den 2 november – endast tre veckor innan den släpps i butikerna. Tanken med kollektionen är att göra H&M luxuöst, istället för att anpassa Lanvin till allmänheten. Frågan är om man kommer att ha råd med något då?

-Lucas Ossendrijver and Alber Elbaz
picture from the Sartorialist via Johan Wirfält/Rodeo

Lanvin is the next guest designer at H&M.

The collection which is designed by Lanvins creative director Alber Elbaz and mens wear designer Lucas Ossendrijver is set to alunch in 200 H&M stores on november 23rd. The collection with both mens and womens wear will show worldwide on november 2nd, only three weeks before launch. The collection idea is to take luxury to H&M instead of making Lanvin availble for the general public. The question is, will the general public be able to afford it?

De här pumpsen från Din Sko var himla fina. Kanske något att lägga mitt presentkort på… / These Din Sko pumps look nice. Maybe something to spend my gift certificate on…

- Din Sko 399 sek